How do I find estimates made per customer in QuickBooks Online?

You will find it under the customer that you made an estimate for. Head to "Sales" and then choose "Customers".